Il signor
Proudhon ha la sventura di essere misconosciuto in Europa in un modo singolare.
In Francia egli ha il diritto di essere un cattivo economista perché passa per
un buon filosofo tedesco. In Germania ha il diritto di essere un cattivo
filosofo, perché passa per uno dei migliori economisti francesi. Noi, nella
nostra duplice qualità di tedeschi e di economisti, abbiamo voluto protestare
contro questo duplice errore. Il lettore comprenderà come, in tale opera
ingrata, siamo stati spesso costretti ad abbandonare la critica di Proudhon per
fare quella della filosofia tedesca, e a permetterci alcune osservazioni
sull'economia politica in generale.
(Karl Marx, "Miseria della filosofia" Prefazione)