Friedrich Schlegel, LA POESIA ROMANTICA
La poesia romantica è una poesia universale progressiva. La sua destinazione non è solo di tornare a congiungere tutti i generi divisi della poesia, e di tornare a porre in contatto la poesia con la filosofia e la retorica. Essa vuol anche, ora mescolare, ora fondere, poesia e prosa, genialità e critica, poesia d'arte e poesia naturale; rendere la poesia viva e socievole, e la vita e la società poetica; poetizzare l'arguzia e riempire e saturare le forme dell'arte con un genuino materiale di cultura di ogni specie, animandole con le vibrazioni dello humour... Solo quella poesia può... divenire specchio di tutto il mondo circostante e immagine della sua epoca...
Altri tipi di poesia sono compiuti, ...la poesia romantica è ancora in divenire, e questo, anzi, è la sua essenza genuina: essa può sempre solo eternamente divenire, e mai essere compiuta... Essa sola è infinita, come essa sola è libera, e riconosce come sua prima legge che l'arbitrio dell'artista non soffra su di sé legge alcuna.
(F. Schlegel, Frammenti dell'«Athenaeum»)