"È dunque una cosa certissima, nella quale dobbiamo tutti convenire, che l’utilità particolare è inseparabile da quella universale; poiché se ognuno, pensando il contrario, volesse guardare solamente al proprio vantaggio, la società umana verrebbe presto a dissolversi. E se la natura ci prescrive di aver cura di qualsivoglia uomo, non per altra ragione, che per esser uomo come noi, ne segue, secondo lo stesso principio, che una medesima sia la pubblica e la privata utilità".
(M.T. Cicerone, “Sui doveri”)
